written and directed by: Jakub Jakubik dop: Nadia Szymańska production management: Tomasz Mądry color grading: Milena Wielgo editing: Helena Wieczorek